bát mẫu

Thân thiện

Bộ sưu tập đồ cổ của ông ấy có một chiếc bát mẫu từ thế kỷ 18.

Definition

1. Noun:
   • China bowl (with a certain design): A specific type of bowl, typically made of fine porcelain or china, characterized by a particular, often traditional, pattern or design.

Usage Examples

• Noun:
  • Bà tôi rất quý chiếc bát mẫu cổ này. (My grandmother treasures this antique china bowl.)
  • Bát mẫu thường được dùng trong các dịp lễ quan trọng. (China bowls are often used on important ceremonial occasions.)

Advanced Usage

• The term "bát mẫu" can imply a bowl of a standard or model design, sometimes used as a reference for quality or style in porcelain ware.

Variants and Related Words

• Bát sứ (n): porcelain bowl. A more general term for any bowl made of porcelain.
  • Cửa hàng bán nhiều loại bát sứ đẹp. (The shop sells many beautiful porcelain bowls.)

Synonyms

• Porcelain bowl: A bowl made of fine, translucent ceramic.
• China bowl: A bowl made of high-quality porcelain, originally from China.

Related Idioms

• While "bát mẫu" itself is not commonly found in idioms, it relates to cultural expressions about valuable or ceremonial objects, such as "của gia bảo" (family heirloom), which such a bowl might represent.

Học thuật

noun

1. China bowl (with a certain design)